關于擬為翡翠貨航頒發(fā)航運經(jīng)營許可證的公示
翡翠國際貨運航空有限責任公司（籌）2004年9月2日經(jīng)民航總局批準籌建，目前籌建工作已基本完成，提出申請公共航空運輸企業(yè)經(jīng)營許可證。民航中南地區(qū)管理局已完成對其初審。根據(jù)《公共航空運輸企業(yè)經(jīng)營許可規(guī)定》（民航總局令第138號），有關情況公示如下：
一、公司名稱：翡翠國際貨運航空有限責任公司
二、企業(yè)地址：深圳航空公司基地空勤業(yè)務樓六樓
三、基地機場：深圳寶安國際機場
四、企業(yè)類型：有限責任公司
五、注冊資本：美元叁仟萬元整
六、法定代表人：李昆
七、經(jīng)營范圍：國際、國內航空貨郵運輸業(yè)務及相關服務業(yè)務。
八、投資人及其出資方式、比例：
投資人名稱 出資額（美元） 出資方式 出資比例
深圳航空有限責任公司 1530萬元 現(xiàn)金 51%
德國漢莎貨運航空公司 750萬元 現(xiàn)金 25%
德國投資與開發(fā)有限公司 720萬元 現(xiàn)金 24%
合計 3000萬元 100%
九、籌建工作情況：
1、已取得國家工商行政管理總局名稱預先核準；
2、國家發(fā)改委已同意其經(jīng)營租賃3架B747-400ERF貨機；
3、深圳市機場（集團）有限公司已同意將深圳寶安國際機場作為其基地機場并提供相關保障；
4、總局適航司已批準其企業(yè)標志、飛機外部噴涂方案；
5、經(jīng)國際民航組織正式注冊，總局空管局向其指配了三字代號JAE和無線電呼號（中文無線電呼號為翡翠、英文無線電呼號為JADECARGO），國際航協(xié)向其指定了二字代碼JI、結算碼189；
6、中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司深圳分公司已為其承保航空器機身、零備件一切險和地面第三人責任險；
7、總局已批準其運輸憑證；
8、已招聘飛行人員18人、航空器維修人員27人，飛行和維修人員與其它公司均無糾紛；
9、根據(jù)該籌建公司章程，深圳航空有限責任公司任命李昆為公司董事長，董事會任命Dr. Rudolf Tewes為公司總經(jīng)理；
10、已編制了相關手冊，規(guī)范其生產(chǎn)運行、飛行、機務維修、飛行簽派、人員培訓等工作；
11、已制訂家屬援助計劃。
各利害關系人及有關單位如有意見，請于2006年3月11日前將書面意見反饋至民航總局運輸司。
聯(lián)系電話：010-64091960
傳真：010-64048814
E-mail：gsyj2005@sina.com
民航總局運輸司
二〇〇六年二月二十八日
粵公網(wǎng)安備 44049002000685號